- Contents:
- 1 copy of Kitāb-i farhang-i fārsī
- Contents:
- 1 copy of The Lewis scrap-book, a volumen containing different specimens of calligraphies in different languages
- Contents:
- 1 copy of Letter to the Marquis Wellesley by Sulaymān Āghā
- Contents:
- 1 work on the subjects of Document selection, Diplomatic documents, and Firmans
- Contents:
- Original and selected poetry and prose in Arabic, Persian and Turkish
- Contents:
- 4 works by 4 authors on the subjects of Aphorisms and apothegms, Caliphs, Dictionaries, and Arabic language
- Contents:
- Three works in Ottoman Turkish and Arabic; one Ottoman Turkish text on magic and alchemy, one set of anonymous Ottoman Turkish…
- Contents:
- 2 works by 2 authors on the subjects of Divination and Arabic letters
- Contents:
- 1 work on the subjects of Hadith and Arabic poetry
- Contents:
- 7 works by 4 authors on the subjects of Astrology, Astrological geomancy, and Quadrants
- Contents:
- 1 copy of Arabic grammar
- Contents:
- 1 copy of Prayers and religious formulae in Arabic, with explanations in Turkish and Persian
- Contents:
- 4 works by 2 authors on the subjects of Persian poetry and Laudatory poetry
- Contents:
- 1 copy of Commentary (compd. 1550) in Arabic on the Persian Gulistān of Saʻdī, 1193-1292 by Surūrī, Muṣliḥ al-Dīn,…
- Contents:
- 1 copy of A series of short vocabularies of Arabic words
- Contents:
- 1 copy of An Italian-Arabic-Turkish-Persian vocabulary
- Contents:
- 3 works by 3 authors on the subjects of Turkish language, Persian language, and Arabic language
- Contents:
- 1 copy of An Arabic vocabulary of common words explained in Persian and Turkish
- Contents:
- 5 works by 3 authors on the subjects of Arab logic, Islamic law, Sikhs, Asaf Jahi dynasty, Fables, and Education of princes
- Contents:
- 1 copy of al-Ṣiḥāḥ al-ʻajamīyah by Hindūshāh ibn Sanjar al-Ṣāḥibī al-Kīrānī al-Nakhjuwānī 14th cent.
- Contents:
- 1 copy of al-Ṣiḥāḥ al-ʻajamīyah by Hindūshāh ibn Sanjar al-Ṣāḥibī al-Kīrānī al-Nakhjuwānī 14th cent.
- Contents:
- 1 copy of Kitāb al-Tarjumān by Ibn Muhannā, Jamāl-al-Dīn, fl. ca. 1400
- Contents:
- 1 copy of Kitāb-i Lughat-i inshāʼ-i makātib-i mufīd
- Contents:
- 1 copy of Tuḥfat al-ṣibyān by Yūsuf al-Shaykh
- Contents:
- 13 works by 6 authors on the subjects of Koran, Arabic language, Inheritance and succession, Aphorisms and apothegms, Islamic…
- Contents:
- 11 works by 5 authors on the subjects of Arabic language, Philosophy, Deserts, Tales, Medicine, and Prosody, including one…
- Contents:
- 6 works by 4 authors on the subjects of Arabs, Calendars, Church festivals, Divination, and Christian saints
- Contents:
- 1 copy of Cornucopiae naturae et artis by Golius, Jacobus, 1596-1667
- Contents:
- 1 copy of Lughat al-irhāṣ by Zīrak Arshī, Mawlānā
- Contents:
- 1 copy of Arabic-Turkish vocabulary, with short introduction
- Contents:
- One copy of Hamdullah Hamdi, 1449-1508 's Yūsuf ü Züleyḫā in Ottoman Turkish, several anonymous short mes̠nevīs in Ottoman…
- Contents:
- 34 works by 11 authors on the subjects of Turkey, Materia medica, Medicine, Arabic alphabet, Islam, Nawrūz, Letter writing,…
- Contents:
- 1 copy of Bahjat al-lughah by Muḥammad Asʻad
- Contents:
- 1 copy of Arabic, Persian and Turkish Dīvāns of Khātim by Aqūvalizādah Aḥmad Khātim Efendī
- Contents:
- 1 copy of Mus̲allas̲nāmah by Shāki
- Contents:
- 1 copy of Nashāṭ by ‘Abd al-Vahhāb d. AH 1244
- Contents:
- 7 works by 2 authors on the subjects of Translating and interpreting—Lexicography, Persian language, Turkish language, Arabic…
- Contents:
- 1 copy of al-Qurʼān
- Contents:
- A volume of extracts mainly poetical
- Contents:
- 1 copy of Qawāʻid al-furs
- Contents:
- 1 copy of A Pathan-Persian-Arabic-Urdu-Turkish vocabulary, with explanatory text in Persian*
- Contents:
- 1 copy of Nūr-nāmah
- Contents:
- Collectio 183 Epistolarum variis annis conscriptarum ad Viros toto Oriente celeberrimos Apollines Linguae Arabicae Thomam…
- Contents:
- 1 copy of Sharḥ-i Gulistān-i Saʻdī by Surūrī, Muṣliḥ al-Dīn, 1492-1562
- Contents:
- 2 works by 2 authors on the subject of Arabic language
- Contents:
- 1 copy of An Arabic vocabulary with explanations in Persian and Turkish
- Contents:
- A miscellany of short tracts on history, philosophy and religion, mostly in Persian.
- Contents:
- A collection of short tracts in Arabic and Persian on various subjects.
- Contents:
- A composite MS containing a work on the history of the Prophets, and 3 works on lexicography.
- Contents:
- 10 works by 8 authors on the subjects of Arabic language, Koran, and Dictionaries
- Contents:
- 1 copy of An Arabic-Persian-Turkish vocabulary by Pavigi, Bernardo da, 17th cent.
- Contents:
- 2 works by anonymous authors on the subjects of Persian language, Turkish language, and Arabic language
- Contents:
- 1 copy of Niṣāb al-ṣibyān by Farāhī, Abū Naṣr Muḥammad Badr al-Dīn
- Contents:
- 1 copy of al-Ṣiḥāḥ al-ʻajamīyah by Hindūshāh ibn Sanjar al-Ṣāḥibī al-Kīrānī al-Nakhjuwānī 14th cent.
- Contents:
- A collection of 9 works on Poetry, Sufism, Viziers, and Religious Doctrine.
- Contents:
- A compilation of three fragmentary Persian works on theology and geography and five Turkish historical fragments about places…
- Contents:
- 1 copy of Kitāb al-Tarjumān by Ibn Muhannā, Jamāl-al-Dīn, fl. ca. 1400
- Contents:
- 9 works by 8 authors on the subjects of Islamic law, Islam, Qasidas, Theology, and Wills
- Contents:
- 5 works by 3 authors on the subject of Medicine
- Contents:
- 4 works by 4 authors on the subjects of Arabic language and Magic
- Contents:
- Manuscript bearing the general title: Kullīyāt-i Nashāṭ كليات نشاط