Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate World

Wadh.Minasian 231 (The Ferdowsi Library, Wadham College, University of Oxford)

Oriental Manuscripts Minasian Collection


Summary of Contents: A religious versified work in Persian and Turkish. It can be a semi-translation of Khāvar'nāmah of Ibn Ḥisām Khusafī, mainly because its incipit is quite similar to the incipit of Khāvar'nāmah.
Language(s): Persian and Turkish


Author: Anonymous
Title: Khāvar'zamīn
Title: خاورزمین
Incipit: هذا کتاب خاورزمین. بسمله. ابتداء قلّام به نام ذوالجلال / اول کریم اول رحیم بی‌زوال
Explicit: … گیردی شهرهٔ لشکر اسلامیان / گتدی مالک ایوینه اندر زمان ||

Physical Description

Support: Western paper (watermark), natural buff, regular thickness; rubricated titles; final and central folios rebound.
Extent: 132 ff.
Dimensions (leaf): 22 × 16.5 cm.
Dimensions (written): 15 × 9.5 cm.


17 lines per page


Cursive Nastaʿalīq, one hand, regular

Additions: Explanatory notes in marginalia. Rectangular stamp: خدارحم .


Simple pasteboard, 16 × 17 cm, front + back cover, double layer pasteboard


Back bone mending by brown leather.


Origin: Unknown place of origin; Muharram 1284 AH; 1868 CE

Provenance and Acquisition

Donated to The Ferdowsi Library by Dr Caro Minasian in 1972.

Record Sources

This record was created based on the information published in: Mir-Ansari, Ali, Catalogue of the Persian and Arabic Manuscripts in the Ferdowsi Library, Wadham College, University of Oxford (Minasian Collection), Tehran: Miras-e Maktoob, 2016.


Entry to the Library is permitted upon presentation of a valid university ID card (for admissions procedures, please visit Wadham College Library, Persian Studies Section). Please Contact persian.library@wadham.ox.ac.ukfor further information on the availability of this manuscript.


Comment on this record

Please fill out your details.

How are we using your feedback? See our privacy policy.