Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate World

Arabic MS 691 (The John Rylands Research Institute and Library, The University of Manchester)

Arabic Manuscripts

Contents

Summary of Contents: Volume containing Juzʿ 4 of the Qurʾān (Sūrah 3:92-4:23). It is written in large golden letters, in a Maghribi or African hand, midway between Kūfi and Naskhi.
Language(s): Arabic

Containing Sūrah 3:92-200.

Taʿawwudh in illuminated panel at the beginning of the Sūrah: اعوذ بالله من الشيطان (I seek refuge in Allah from Satan).

1b-87a
Title: Sūrat ʾĀli ʿImrān
Title: سورة ال عمران
87b-117a
Title: Sūrat an-Nisā
Title: سورة النساء

Containing Sūrah 4:1-23.

Folio 87b: title of sūrah in Kūfi characters.

Formula at the end, on folio 117b: كمل الرابع بحمد الله ('The fourth [juz] is complete, thank God').

Physical Description

Form: codex
Support: Parchment codex
Extent: 117 folios (i+117+i)
Dimensions (leaf): 205 × 160 mm.
Foliation: Modern foliation in pencil in the upper left corner of each recto. Earlier foliation in golden in in the upper right margin of the verso side up to folio 16b. In reality it is 118 folios because folio 66 is duplicated.

Collation

Condition

Usage stains.

Layout

Hair and flesh sides are distinguishable. Uniform layout. Ruling for inner and outer margins in red ink.

Hand(s)

Maghribi or African hand, midway between Kūfi and Naskhi script; written in gold, with vocalisation in blue ink.

Decoration

Folios 1b-2a: illuminated carpet pages with geometrical patterns.

Folio 2b: illuminated initial-word panel.

Gold ornaments mark the section divisions.

Verse markers in margin: three circles of equal size touching forming a triangle, in gold, decorated with smaller red and blue circles (e.g. folio 5a).

Teardrop-shaped illuminated ornaments marking every fifth(?) verse (e.g. folios 5b, 13b, 21b, 29a, 35a, 41a, 51b, 59b, 66aa, 83b, 92a, 107a).

Larger, illuminated roundels marking every tenth(?) verse with the word عشر in the middle (folios 16a, 26a, 31b, 38a, 56a, 63a, 70a, 78b, 87a, 97a)

Binding

19th-century leather binding incorporating pieces of an earlier binding on the front and back covers. This earlier binding is gold-tooled. cover

Pencil note on flyleaf ia: Binding repaired by Mr Wilson of Messis Durham and Wilson. October 1963. F.T.

History

Origin: 14th century.

Provenance and Acquisition

Also formerly part of the collection of the French orientalist Antoine-Isaac Silvestre de Sacy (1758-1838). Front pastedown: cutting from his catalogue Bibliothèque de M. le baron Silvestre de Sacy, T. 3. [ptie. 1] Imprimés: sciences sociales; sciences historiques; polygraphie. 1847. [ptie. 2] Manuscrits. 184, page 4, Lot 22.

Formerly part of the collection of a Chevalier J. Ferrão de Castel-Branco (or Castelbranco), member of the Royal Asiatic Society. Purchased by James Ludovic Lindsay, 26th Earl of Crawford via Quaritch at the Castelbranco sale, Lisbon 1883; see Catalogue d'une collection de livres rares et de manuscrits preceieux dont la vente aura lieu a Lisbonne (Lisbonne: Typographie de Veuve Sousa Neves, 1883), page 27, Lot 354 bis.

Formerly in the collection of Alexander Lindsay, 25th Earl of Crawford (1812–1880) Crawford, Alexander Crawford Lindsay, 1812-1880. Bibliotheca Lindesiana bookplate on the back pastedown.

Purchased by Enriqueta Rylands (1843–1908) Rylands, Enriqueta, 1843–1908 in 1901 from James Ludovic Lindsay, 26th Earl of Crawford (1847–1913) Crawford, James Ludovic Lindsay, Earl of, 1847–1913 .

Bequeathed by Enriqueta Rylands (1843–1908) in 1908 to The John Rylands Library.

Record Sources

Description based on A. Mingana, Catalogue of the Arabic Manuscripts in the John Rylands Library Manchester (Manchester: Manchester University Press, 1934).

Availability

The item is available for consultation by any accredited reader.

For information on eligibility and admissions procedures, see Using Special Collections at the John Rylands Research Institute and Library.

For further information on the availability of the item, please contact the Special Collections Reader Services.

Digital Images

Library Digital Collections (full digital facsimile).

Funding of Cataloguing


Comments

Comment on this record

Please fill out your details.

How are we using your feedback? See our privacy policy.

See the Availability section of this record for information on viewing the item in a reading room.

TO TOP