MS Arabic 68 (Wellcome Collection, Wellcome Trust)

Display:

Manuscripts in Arabic

1

Contents

1 copy of Risālah fī al-qūlanj by Avicenna

fol.1b.5
Author: Avicenna, 980-1037 ابن سينا، الحسين بن عبد الله
Title: Risālah fī al-qūlanj
Title: رسالة في القولنج

Treatise on colitis.

Incipit: (tahmid) الحمد للّه رب العالمين والصّلوه على نبيه محمّد وآله fol.1b.2
Incipit: (basmala) fol.1b.1 بسم الله الرحمن الرحيم
Incipit: fol.1b.2 وبعد فقد خاطبنى سيدنا الامير الجليل نصرة الدولة عرالملك كفاه الله في جميع متصرفاته … ان اجمع لخزانته عمرها الله كتابا يشتمل على ما ان ينبغى ان يتحقق من حال القولنج اقسامه واسبابه واعراضه ودلايله ووجوه معالجاته
Explicit: Fol.21a.13 وبالجمله فٿدبر المستعد لكل صنف هو اجتناب اسبابه واستعماله الخفيف من علاجه مع الاغذيه … باصلاح سوء مزاجها وقد سبق ذكر جميع ذلك واذ قد استوفينا … العرض
Colophon: Fol.21b.1 فلنختم المقاله والكتاب حامدين الله تعالى مصلين على سيدنا محمد وآله أجمعين الطيبين الطاهرين المعصومين وسلم تسلما
Language(s): Arabic
fol.2a.12
Title: الفصل ١ من المقاله الاولى فى ذكر التّجاويفَ الكبار التّى فى بدن الانسان
fol.2b.18
Title: الفصل ٢ في ذكر الالمعاء وجواهرها ومنافعها
fol.3b.2
Title: الفصل الثالث فى ذكر عدد الامعاء والمنفعة فى كثرتها
fol.4a.2
Title: الفصل الرابع فى ذكر المعاء الاثنى عشرى ومنفعته
fol.4a.12
Title: الفصل الخامس فى ذكر المعآء الصايم ومنفعته
fol.4b.1
Title: الفصل السادس فى ذكر المعآء الدقيق ومنفعته
fol.4b.5
Title: الفصل السابع فى ذكر المعآء الاعور ومنفعته ويتصل باسفل الدقاق
fol.4b.13
Title: الفصل الثامن فى ذكر معاء قولون ومنفعتها ويتصل بالاعور من اسفل
fol.4b.17
Title: الفصل التاسع فى ذكر المعاء المستقيم ومنفعته هذا المعاء
fol.5a.6
Title: المقاله الٽاںٽه وهى ثمانٽه فصول الفصل الاول في تحديد القولنح
fol.5a.15
Title: الفصل الثاني فيى قسمه الٯولںح الى اصنافه الاولى واسبابه الاولي
fol.6a.13
Title: الڡصل الثالث فى تفصيل اصناف القولنح الكاين بالمشاركه
fol.6b.16
Title: الڡصل الراٮع فى تفصيل اسباب الٯولنح
fol.7b.6
Title: الڡصل الحامس فى تعديد جمله اسباب القولٮح
fol.8a.6
Title: الفصل السادس فى تحصيل علامات الڡولٮح جمله وتفصيلا
fol.9a.4
Title: الفصل السابع فى الفرق بٽں القولںح وامراض تشابهه
fol.9b.12
Title: الفصل الثامن فى ذكر الامراض التى مں شأن القولںح ان ينتقل اليها
fol.10a.8
Title: المقاله الثالںه وهى احد عشر فصلا الفصل الاول فى قانون علاج القولنح
fol.11b.10
Title: فى تدبير الادويه التى … بها اصحاب القولںح البارد
fol.12a.11
Title: فى الحقن والشافات التى يستعملها هولاء
fol.13b.16
Title: الفصل الرابع فى قانون علاج القولنج الثفلى
fol.14b.8
Title: الڡصل الخامس فى الحقن والشيافات التى يصلح لهم
fol.14b.23
Title: الفصل السادس فى تدارك احوال ںعقب الحقن
fol.15a.23
Title: الفصل السّابع … فى القولنج ان المبادرںن
fol.16a.5
Title: الڡصَل الثامں فى دكر ما ٮنفع القولنج بالخاصية
fol.16a.18
Title: الڡصل التاسع فى ذكر علاج القولنج الدورى
fol.18a.14
Title: الفصل العاشر فى علاج القولنج الورمى
fol.19a.10
Title: الفصل الحادى عشر فى وجه احتراز المستعد للقولنج

Physical Description

Form: codex
Support: unburnished
22
Dimensions (leaf): 210mm × 138mm mm.
Dimensions (written): 150mm × 110mm mm.

Collation

03+22+003

Layout

inconsistent

Hand(s)

Script: Taʿlīq

Scribe: كلب صيں ( Kalb Ṣīn )

Ink: Black

Decoration

Occasional rubrication throughout

Additions:

Binding

tapes 210mm × 140mm mm. paper cloth cover

Seal(s):

fol.1a Seal of Ḥakīm b. Muḥammad Ṣādiq dated 1095 H.

Accompanying Material

Cataloguing card refers to some information about the manuscript in English.

History

Origin: Jumādá al-thānī 1063; April 1653 CE fol.21b.3 وقد اتفق تسويد هذه الرساله الشريفه التى هى اهم رسايل الشيخ ابي على عبد الله بن سينا … على يد المحتاج الى رحمه الله الملك الغنى كلب صيں … فى شهر جمادى الثانى من شهور ثلث وستين بعد الالف من الهجرة النبويه المقدسه حامدً الله تعالى تمت

Provenance

fol.1a note of ownership:(owned by Muḥammad Ṣadiq)

Subjects

TO TOP