MS Arabic 179 (Wellcome Collection, Wellcome Trust)

Display:

Manuscripts in Arabic

1

Contents

1 copy of Shifāʼ al-aqsām wa-dawāʼ al-ālām by Hacı Paşa, d. 1423?

Author: Hacı Paşa,‏ ‎d. -1423? الآيديني، حاجي باشا خضر بن علي
Title: Shifāʼ al-aqsām wa-dawāʼ al-ālām
Title: شفاء الأقسام ودواء الآلام

This copy contains only books two ('Compound Drugs') and three ('Head-to-toe Diseases: symptoms and treatments), with leaves missing at the start and end.

Though this copy does not mention the title or the author, it has been possible to identify it as Shifāʼ al-aqsām wa-dawāʼ al-ālām.

Incipit: (basmala) fol.1b.1 بسْم الله الرحمن الرحيم
Incipit: Fol.1b.1 بسْم الله الرحمن الرحيم القسم الثانى فى الادوية المركبة ويعبّر عنها بالاقربادين وهو يشتمل على اثنى عشر مسلكاََ المسلك الاول فى امور يجب استحضارها على المركب من دوايين
Explicit: (ending) Fol.110b.36 وعلامته ان يحدث عقبه وجع الظهر بلا حمى علاجه سقى ما الاصول وسفوف الاصول والبزور المطاردة للرياح بما الكمون والانيسون بدهن خروج او النفط وحب المورنجان والتضميد بالاضمدةالمقوية للحراره
Language(s): Arabic
fol.1b.2
Title: القسم الثانى فى الادوية المركبة
fol.1b.2
Title: المسلك الاول فى امور يجب استحضارها على المركب من دوايين ما تركب من ثلث ادوية
fol.2b.24
Title: المسلك الثانى فى النقوعات والمطبوخات قال السمرقندى رحمه الله اما النقوعات فهى الطف من المطبوخات
Fol.6b.9
Title: المسَّلك الرابع فى اللفوّفات اما اللڡوات فهى اشيا رطبه ذات قوام
Fol.8a.6
Title: المسلك الخامس فى المعاجين والجوارشات من العسل … وحفظ ما يخلط فيه من الاشيا
Fol.17a.12
Title: المسْلك السَادس في الحبوب والاياريجات الحبوب المسَهلت هي ادويه مسهله مجموعه مع مصلحاتها
Fol.20b.11
Title: المسَّلك السابع فى السفوفات وهى تعمل من يومها الى شهرين فعلا تامًا جيدًا
Fol.22a.25
Title: المسْلك التامن في الاقراص الاقراص تبقي قوتها من يوم الي ستة اشهر في الغالب تم تضعف
Fol.26b.2
Title: المسلك التاسع فى الحقن والشيافات اما تركيب الحقن المسهله فقريب من تركيب المطبوخات
fol.28b.34
Title: المسلك العاشر فى الاضمده والكمادات والاطلية والنطولات والغراغر والسعوطات وادوية الفم والسنونات والنجورات والمشمومات
Fol.32a.24
Title: المسلك الحادى عشر فى ادوية العين والمراهم والدروراق والاكحال والشيافات
Fol.37b.18
Title: المقالت الثالثة فى الامراض المختصه بعضو عضو من الراس الى القدم وعلاماتها وعلاجاتها امراض الراس وعلامات امزجة الدماغ علامات المزاج الحار التهاب وسهر وقلق
Fol.44b.28
Title: امراض العين علامات امراض العين امراض علامة الحراره حرارة الملْمَس والالتهاب وخفة الحركه وانتفاعها بالمبردات
Fol.50b.3
Title: امراض الاذن لما كان الاذن الة لتعلم العلوم والحكم وبها يتم النطق الذى لا يتم شرف الانسان الا به
Fol.52b.24
Title: امراض الانف نقصان الشم وبطلانه سببه اما سوء مزاج باد وسادج فى مقدم الدماغ والزايدتين
Fol.55b.15
Title: امراض الفم واللثة والاسنان والشفتين واللسان والوجه بثور الفم سببها دم حار
Fol.60b.29
Title: امراض الحلق والخناق امتناع نفور النفس الى الرية ووالقلب والبلع
Fol.65b.28
Title: امراض الصدر والرية وعلامات امزجتها علامات الحرارة وعظم النفس وحرارة الاستراحة بالنسيم البارد
Fol.69a.1
Title: امراض القلب وعلامات امزجته الجبلية علامات الحراره سعة الصدر ان لم يكن بسبب عظم الراس
Fol.71b.19
Title: امراض المعده وعلامات امزجتها علامات الحراره عطش لا يمكن بالهوى البارد ودخانيّة
Fol.78a.9
Title: امراض الكبد علامات سوء المزاج الحار فشدة العطش وقلت الشهوة والالتهاب
Fol.82b.3
Title: امراض الامعاء الاسهال يكون اما من المتناولات اما الادويه مسهله خلفت قواها او لكثرة اغذيه
Fol.90b.19
Title: امراض المقعده وهي عسرة البرء لانها مجرى الفضلات واليها ينصب بالطبع لانها موضوعة الى اسفل مقلوبة الى فوق
Fol.93a.3
Title: امراض الطحال والمرارة واليرقان الاسود والاصفر واجتماعهما اليرقان تغير فاحش
Fol.95b.3
Title: حصاة الكلى والمثانة سببها المادى بلغم غليظ لزج او مدة او دم وهما نادران
Fol.100a.20
Title: امراض اعضاء التناسل وهى القضيب والانثيان والرحم علامات امزجتها اما الحارة فشدة الشبق

Physical Description

Form: codex
Extent: 219 ff.

Hand(s)

Script: Naskh

Scribe: أبي سليمان الخوري جرجي طبيب ( ) Abī Sulaymān al-Khūrī Jirjī Ṭabīb

Ink: Black and red

History

Origin: 1280 AH; 1863 CE

Provenance and Acquisition

Fol.1a Note of ownership: لا يباع ولا يشترا تحريرا في سنة 1280 هجرية... تملك آخر باسم خوري اسطفان

Wellcome Library accession number: 36039

Subjects

TO TOP