MS Arabic 359 (Wellcome Collection, Wellcome Trust)
Manuscripts in Arabic
Contents
1 copy of Ḥawāshī ʿalá Sharḥ Īsāghūjī by Muḥammad Ṣādiq
Title: Ḥawāshī ʿalá Sharḥ Īsāghūjī
Title: حواشى على شرح ايساغوجى
Gloss on the commentary on the Isagoge logical work by Porphyry, ca. 234-ca. 305.
Incipit: (basmala) fol.1b.1 بسم الله الرحمن الرحيم
Incipit: (tahmid) fol.1b.2 حمدًا لفياض المعارف والحكم،،،وشكرًا لوهاب العوارف والنعم الذي توحد بوجوب البقاء والقدم … ما افصح المنطق الفصيح عن المعنى المكتم ،،،علقها العبد وابان مبا
دي المطالب كنار على علم
دي المطالب كنار على علم
Incipit: fol.1b.6 وبعد فهذه طواشى [sic] فى مراٸع الكشف كالغواشي ،،،علقها العبد … محمد صادق … على شرح ايساغوجي المنسوب الى الحكيم النحرير … حسام الملة والدين … وجعلها تحفة لحضرة من اصطفاه الله خليفة فى الأرض … ابو المفاخر مرزا محمد حكيم الغازي … فاقول وبالله التوفيق
Explicit: fol.93a.8 والقول بان المراد ان البرهان قياس مركب من مقدمة يقينية سواء كانت المقدمة الاخرى ايضا يقينية اولا وكذا كل صناعة من الصناعات الباقية … فمع بعده جدا من حيث اللفظ والمعنى والاغراض لا يستقيم فى البرهان لوجوب كون مقدماته باسرها يقينية حتى الصورة
Colophon: fol.93a.15 تمت هذه النسخة الشريفة المسماة بحاشية مولانا محمد صادق سقى الله ثراه وجعل الجنة مثواه علي قالا اقول درروزي جمعه دروقت نماز بشين ورده بنجبي كرام ازدست بلنر غفر الله له ولوالديه واحسن اليهما تمت تمام
Language(s): Arabic
Physical Description
Form: codex
Support: Burnished
Extent: 93 ff.
Dimensions (leaf): 246 × 176 mm.
Dimensions (written): 163 × 98 mm.
Foliation: in pencil, European; Catchwords present.
Collation
Due to condition of binding, it has not been possible to distinguish between the gatherings.
01+1-93
Condition
Deteriorated
Layout
Hand(s)
Script: Naskh
Ink: Black and red
21 735 1:1 85 50Decoration
Occasional rubrication.
Additions:
- Fol.1a Persian note: اين كتاب محمد صادق برقال افول تمام Arabic invocation: بسم الله الرحمن الرحيم سلام قولا من رب الرحيم سلام على نوح فى العالمين سلام على ابراهيم سلام على موسى وهارون سلام علي الياسين …
- Fol.4b Marginal notes.
Binding
246 × 176 mm. Primary endbands - tie-downs: natural colour. Secondary endbands - chevrons: blue and white colour. Worked in Islamic style at head and tail in two colours.
Fol.1b Two unclear seals. Fol.93a Unclear seal.
Accompanying Material
A piece of paper refers to some information about the manuscript in English.
History
Origin: MS is undated.