MS Arabic 477 (Wellcome Collection, Wellcome Trust)
Manuscripts in Arabic
Contents
1 copy of Daʿwat al-aṭibbāʾ by Ibn Buṭlān, d. -approximately 1068
Title: Daʿwat al-aṭibbāʾ
Title: دعوة الاطباء
A medical maqāmah.
Incipit: (basmala) Fol. 1a.1 بسم الله الرحمان الرحيم
Incipit: Fol. 1a.1 هذه رسالة دعوة الاطباء على مذهب كليلة ودمنة يشتمل على مزح يبڻسم عن جد وباطل ينطق عن حق وخير القول ما اغنى جده والهى هزاله صنفها ابو الحسن المختار بن الحسين بن بطلان للمر نصر الدولة ابى نصر احمد بن مروان من امثال الحكماء
Explicit: Fol. 11a.7 مع مراد النفس في ملكوت السما حيث لا يتعذر مطلوب ولا يفقد محبوب انه سميع مجيب
Language(s): Arabic
1b (table of contents)
Title: القسم الاول في فاتحة الكتاب ومدح بغداد وذمّ ميافرقين من الكساد
1b (table of contents)
Title: القسم الثاني في ذكر مجالس الطعام وايراد الحجج التى تحمى عن الاكل ما تقدم من الالوان
1b (table of contents)
Title: القسم الثالث فى نعت مجالس الشراب واللذة وذكر ما جرى من المسائل
1b (table of contents)
Title: القسم الرابع فى اعتبار الطبائعى بمسائل توضح فضله وتظهر جهله
1b (table of contents)
Title: القسم الخامس في سوال الكحال عما لا يسعه جهله في العلاج
1b (table of contents)
Title: القسم السادس في اعتبار الجرائحى بمعرفة التشريح والمنافع
1b (table of contents)
Title: القسم السابع في امتحان الفاصد بما يحتاج الى معرفته من المنافع
1b (table of contents)
Title: القسم الثامن في اعتبار الصيادلة بمعرفة العقاقير والادوية
1b (table of contents)
Title: القسم التاسع فى غيبة الاطباء وتغايرهم على المرضى
1b (table of contents)
Title: القسم العاشرفي اعتذار الطبيب المصروف وذم الصارف له
1b (table of contents)
Title: القسم الحادي عشر في استهانة العامة بالصناعةلطبية والرد عليهم
1b (table of contents)
Title: القسم الثانى عشر فى خاتمة الكتاب وذكر سبب انقطاع الزيادة واجتناب
References
Ullmann Medizin, p. 224; Ḥaddād/Biesterfeld no. 30 (Shelf-mark: 510/428 Bd / … / 144) (with the history of the publication of this manuscript); Baker JRAS 1993 (3) 207 - 213.
Ed.: Ibn Buṭlān. The Physicians' Dinner Party Ed. … by F. Klein-Franke. Wiesbaden, 1985; Tr.: Ibn Buṭlān. Das Ärztebankett. Aus Arabischen Handschriften übersetzt und mit einer Einleitung sowie Anmerkungen versehen … F. Klein-Franke. Stuttgart 1984.
Ed.: Ibn Buṭlān. The Physicians' Dinner Party Ed. … by F. Klein-Franke. Wiesbaden, 1985; Tr.: Ibn Buṭlān. Das Ärztebankett. Aus Arabischen Handschriften übersetzt und mit einer Einleitung sowie Anmerkungen versehen … F. Klein-Franke. Stuttgart 1984.
Physical Description
Form: codex
Support: European paper; Watermark: crown
Extent: 11 ff.
Dimensions (leaf): 225 × 165 mm.
Dimensions (written): 160 × 130 mm.
Foliation: in Arabic numerals (by a recent hand); Catchwords are written underneath the text block.
Layout
Hand(s)
Script: Naskh with elements of ruqʿah, identical to MSS Arabic 403, 466.
Ink: Black
990 1:1,6 90 45Decoration
Rubrication present in margins
Additions:
- The text is written at an angle sloping to the right.
- Occasional notes in violet ink which appear to be traces of the preparation of this MS for publishing.
History
Origin: 18th century CE
Provenance and Acquisition
Sotheby's lot 525 (22/21.11.85)
Bibliography
Ḥaddād/Biesterfeld no. 30 (Shelf-mark: 510/428 Bd / … / 144) (with the history of the publication of this manuscript).