Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate World

Delhi Persian 1107 (Oriental Manuscripts, British Library)

India Office Library

Miscellaneous works on Sufism, 3 items (a-c)

Contents

Summary of Contents: Collection of works relating to the saint, Jalāl al-Dīn Ḥusayn al-Bukhārī al-Ḥusaynī, known as the Makhdūm Jahāniyān Jahān Gasht (d. 785/1384). Volume not dated; items a and b dated (19 Ramaz̤ān 1130/16 August 1718.) separately; items share similar origins, paper and scribal hand. Contemporary and later illuminated headpieces at the beginning of the first two items. Gilt and coloured rulings throughout. Distinct scribal nastaʿlīq and taʿlīq. Catchwords often partially cropped. Pencil foliation. Occasional annotations and corrections in margins. Lacking original binding. Leather binding damaged (tooled brown leather ornamented with medallions and painted rulings over flexible pasteboards, doublures stripped away exposing inner matter), labelled. Folios unbound; cropped, stained, wormholes, later repairs. The volume is strongly scented with spice. Condition very fragile. Seals of later owners.
1. ff. 1v-102v

Item a.

Hagiographic treatise collecting anecdotes relating to the saints, Shaykh Sayyid Jalāl al-Dīn al-Ḥusayn [al-Ḥusaynī] al-Bukhārī the Makhdūm-i Jahāniyān (d. 785/1384), his son Shaykh Sayyid Maḥmūd Nāṣir al-Dīn, his son Sayyid Ḥāmid Kabīr, his son Shaykh Sayyid Rukn al-Dīn Abū al-Fatḥ.

The author, describing himself as a disciple of Shaykh Sayyid Ḥāmid Kabīr, has not been identified by name within the text. However, Storey suggests the author may be Najm al-Dīn Yūsuf ibn Rukn al-Dīn Muḥammad Niʿmat Allāh Gardīzī, author of the Awrād-i Yūsufī.

Dated colophon (f. 102v): completed by Muḥammad Afz̤al for [Sayyid] Shāh Lillāhī, 19 Ramaz̤ān 1130/16 August 1718.

Severely oxidised and faded illuminated sarlawḥ in a contemporary style of floral arabesque around interlocking brackets, ʿunvān enclosing the opening basmalah on folio 1v. Gilt and coloured rulings marking the jadval of the main text.

Language(s): Persian and Arabic
2. ff. 103v-174v

Item b.

Account of the four-decade-long travels in the Middle East of the Ṣūfī saint, Abū ʿAbd Allāh Jalāl al-Dīn Ḥusayn ibn Aḥmad ibn Ḥusayn al-Bukhārī al-Ḥusaynī, known as the Makhdūm Jahāniyān Jahān Gasht (d. 785/1384), compiled under his supervision by his disciple, Sayyid Maḥmūd Bangālī.

Dated colophon (f. 174v): completed by Muḥammad Afz̤al, 1130/1718.

Pale painted illuminated sarlawḥ in a later style of floral arabesque within a half-turunj, ʿunvān enclosing the opening basmalah on folio 103v. Gilt and coloured rulings marking the jadval of the main text.

Language(s): Persian and Arabic
3. ff. 174v-175v

Item c.

Untitled excerpt from an unidentified hagiographic source reporting the testimony of a Mawlānā Bahrām on the death and burial of the Ṣūfī saint, Abū ʿAbd Allāh Jalāl al-Dīn Ḥusayn ibn Aḥmad ibn Ḥusayn al-Bukhārī al-Ḥusaynī, known as the Makhdūm Jahāniyān Jahān Gasht (d. 785/1384).

Not dated at end. Completed by the same hand as that found in items a-b, and probably in the same year.

Language(s): Persian and Arabic

Physical Description

Form: codex
Extent: 175 ff.
Dimensions (leaf): 212 × 120 mm.
Dimensions (written):

Hand(s)

History

Origin: 19 Ramaz̤ān 1130 AH; 16 August 1718 CE ; India

Record Sources

Based on unpublished description in Catalogue of Persian Manuscripts in the India Office Library, vol. 3. Available on British Library Digitised Manuscripts, manuscript number: MSS Eur E207/9_f129r

Availability

Entry to read in the Library is permitted only on presentation of a valid reader's card for admissions procedures contact British Library, Registering for a Reader Pass. Contact apac-enquiries@bl.uk for further information on the availability of this manuscript. For information on catalogues and ordering manuscripts see Finding and ordering Persian manuscripts in the British Library.

Bibliography

Funding of Cataloguing

BL


Comments

Comment on this record

Please fill out your details.

How are we using your feedback? See our privacy policy.

See the Availability section of this record for information on viewing the item in a reading room.

TO TOP