MS. Bodl. Or. 226 (Bodleian Library, Oxford University)

Display:

Oriental Manuscripts

Contents

Prayers in Arabic with Turkish commentaries

Language(s): Ottoman Turkish

1.
Title: al-Qur'ān
Title: Sūrah 6
Title: Sūrat al-Anʿām
Title: سورة الانعام
Incipit: الحمد الله الذي خلق السموات الخ

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

Parts of Sūrah 6, beginning, on fol. 4a: الحمد الله الذي خلق السموات الخ.

Language(s): Arabic

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
2.
Title: Duʿā'-ı Resūlullāh
Title: Duʿā'-ı Resūl Allāh
Title: Duʿā' Rasūlllāh
Title: Duʿā' Rasūl Allāh
Title: دعاء رسل الله

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

دعاء رسل الله on fol. 9b.

Language(s): Arabic and Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
3.
Title: Duʿā'-ı āḫır
Title: دعاء آخر

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

دعاء آخر on fol. 13b.

Language(s): Arabic and Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
4.
Title: al-Qur'ān
Title: Sūrah 36
Title: Sūrat Yā-sīn
Title: سورة یس

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

Sūrah 36, on fol. 14b.

Language(s): Arabic

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
5.
Title: al-Qur'ān
Title: Sūrah 48
Title: Sūrat al-Fatḥ
Title: سورة الفتح
Incipit: إنَّا فَتَحْنَا لك فَتحًا مُبِینًا

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

Sūrah 48, beginning, on fol. 25b: إنَّا فَتَحْنَا لك فَتحًا مُبِینًا.

Language(s): Arabic

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
6.
Title: al-Qur'ān
Title: Sūrah 56
Title: Sūrat al-wāqiʿah
Title: سورة الواقعة
Incipit: إذَا وَقَعَتِ اَلْوَاقِعَةُ

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

Sūrah 56, beginning, on fol. 34a: إذَا وَقَعَتِ اَلْوَاقِعَةُ.

Language(s): Arabic

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
7.
Title: An Arabic prayer short pieces of the Qur'ān
Incipit: يا جميل يا الله يا قريب يا الله الخ
Author: anonymous

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

An Arabic prayer, on fol. 40a, beginning: يا جميل يا الله يا قريب يا الله الخ, followed by short pieces of the Qur'ān, etc.

Language(s): Arabic

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
8.
Title: Duʿā'-ı kefen
Title: دعاء كفن

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

دعاء كفن in Arabic and Turkish, with other short pieces, on fol. 51a.

Language(s): Arabic and Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
9.
Title: Ṣerḥ-i duʿā-yı ḳadeḥ
Title: شرح دعاء قدح

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

شرح دعاء قدح on fol. 63b (comp. Nos. 2260, 16, and 2261, 3).

Language(s): Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
10.
Title: Duʿā-yı ḳadeḥ
Title: دعاء قدح

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

دعاء قدح on fol. 76b (comp. Nos. 2260, 17, No. 2261, 16).

Language(s): Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
11.
Title: Şerḥ-i duʿā-yı mercān
Title: شرح دعاء مرجان

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

شرح دعاء مرجان on fol. 82b (comp. No. 2261, 16)

Language(s): Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
12.
Title: Duʿā-yı mercān
Title: دعاء مرجان
Author: anonymous

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

دعاء مرجان on fol. 90b (comp. No. 2261, 17), followed by other prayers and pieces of the Qur'ān, in Turkish and Arabic.

Language(s): Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
13.
Title: Şerḥ-i duʿā-yı Caʿfer İlyās
Title: شرح دعاء جعفر الیاس

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

شرح دعاء جعفر الیاس in Turkish, on fol. 121b.

Language(s): Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
14.
Title: on fol
Title: دعاء جعفر الیاس

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

دعاء جعفر الیاس on fol. 131b.

Language(s): Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
15.
Title: Fāl-i Ḳur'ān
Title: Fāl-i Qur'ān
Title: فال قرآن

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

فال قرآن in Turkish, on fol. 134b. 145b.

Language(s): Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
16.
Title: Tekrārü l-ḥurūf
Title: تکرار الحروف

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

تکرار الحروف in Turkish, on fol 142b.

Language(s): Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
17.
Title: Sükkernāme-yi endām-ı insān
Title: سكرنامه اندام انسان

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

سكرنامه اندام انسان in Turkish on fol. 145b.

Language(s): Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
18.
Title: Arabic prayer

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

Arabic prayer, on fol. 154a.

Language(s): Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.
19.
Title: miscellaneous notes on flyleaves
Author: anonymous

NOTE: This record has been automatically generated with minimal modification from the corresponding entry in a printed catalogue. It may contain errors. Please, consult the References section below for more information.

Ff. 1-3 and 155-188 are, properly speaking, fly-leaves, filled by another, very uncouth, hand, with similar matter, on ff. 1-3 in Turkish; on fol. 155 sq. pieces of the Qur'ān, etc., beginning with the first verse of Sūrah 6 (see No. 1).

Language(s): Ottoman Turkish

References

Ethé, Hermann. Catalogue of the Persian, Turkish, Hindûstânî and Pushtû Manuscripts in the Bodleian Library, Part II: Turkish, Hindûstânî, Pushtû and Additional Persian Manuscripts. Oxford: Clarendon Press. 1930. § (225) 2263.

Physical Description

Form: codex
Extent: 188 folios
Dimensions (leaf): approximately 12.7 × approximately 7.62 cm.

Layout

1 column of 7 lines per page

Hand(s)

Script: Nesḫ

History

Origin: n.d.

Record Sources

Manuscript description based on the Bodleian Library's public card index of Arabic manuscripts with additional enhancements by the OCIMCO project team.

Availability

Entry to read in the Library is permitted only on presentation of a valid reader's card (for admissions procedures contact Bodleian Admissions).

Funding of Cataloguing

JISC

Subjects

TO TOP