MS Arabic 62 (Wellcome Collection, Wellcome Trust)
- Display:
-
Manuscripts in Arabic
1
Contents
Two treatises by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq.
fol.2b.2Author: Galen جالينوسTranslator: Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʻIbādī, 809?-873Translator: حنين بن اسحق العباديTitle: Ilá IghlūqunTitle: إلى اغلوقنIncipit: (basmala) fol.1b.1 بسم الله الّرحمن الّرحيمIncipit: fol.1b.2 مبداءجامع المقالة الاولي من كتاب جالينوس الي علوقن ترجمة حنين بن اسحق اسم الطبيعة يجري في كلام بفراط على اربعة اوجهExplicit: fol.131b.4 والدواء المعفن يجمعها نوع واحد إلا أن المحرق اقوى واغلظ والمعفن اقل قوة والطفColophon: fol.131b.6 تم جامع المقالة الثانية من كتاب جالينوس الى علوقن وتم الكتاب والحمد لله كثيرا كما هو اهله ومستحقه وصلى الله على خير خلقه محمد وآله وصحبه اجمعينLanguage(s): Arabicfol.1b.2Title: المقالة الاولى من كتاب جالنوس الى علوقن ترجمه حنين بن اسحق اسم الطبيعة يجري في كلام بفراط على اربعة اوجه احدها مزاج البدن والثاني هيئة البدنfol.9b.11Title: اقسام الامراض والامراض ثلثة اجناس احدها المرض الحادث في الاعضاء المتشابهة الاجزاء وهو سوء المزاج والاخر المرض الحادث في الاعضاء المركبة وهو فساد الهيئة والثالث المرض الحادث فيها جميعاFol.9b.15Title: اقسام سوء المزاج وسوء المزاج لا يخلوا من ان يكون اما من كيفية ساذجةfol.16a.1Title: في اختلاف الحميات فما كان منها من جنس حمى يوم فمداواته سهلةfol.69b.11Title: جملة اسباب الغشي اربعة وذلك انه يحدث اما بسبب استفراغ واما بسبب امتلاء واما بسبب وجعfol.83b.9Title: في الصداع العارض في الامراض الصداع لا يخلوا من ان يكون اما علامة من علامات البُحرانfol.90a.6Title: المقالة الثانية من كتاب جالينوس الى اغلوقن من الامراض اشياء يعرض في كل ٮدرهPhysical Description
Form: codexSupport: burnishedExtent: 131 ff.Dimensions (leaf): 210 × 135 mm.Dimensions (written): 160mm × 78mm mm.Collation
01+131+001Condition
soundLayout
1-131
Hand(s)
Script: Naskh
Ink: Black and red
Decoration
Black and gold border
Binding
cord 216mm × 136mm mm. paper leather / paper Blue and orange endbands Islamic endbands
Accompanying Material
Cataloguing Card refers to some information about the manuscript in English.
Subjects
TO TOP