Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate World

MS Arabic 235 (Wellcome Collection, Wellcome Trust)

Manuscripts in Arabic

Contents

1 copy of Kitāb fī siyāsat al-khayl, by an unknown author

Author: Anonymous
Title: Kitāb fī siyāsat al-khayl
Title: كتاب في سياسة الخيل fol.9a.11

Book on tending horses, including desirable traits of a horse and types of equine ailments, as well as cures for them.

Incipit: (basmala) fol.7b.9 بسم الله الرحمن الرحيم
Incipit: (tahmid) fol.7b.9 الحمد لله الذي خلق الانسان مں ما مهين الكاينات ومن عليهم بنعمة لا تحصى وذلك الانعام في الحيوانات
Incipit: fol.7b.9 وبعد فقد قال الله تعالي في محكم الايات البينات والخيل والبغال والحمير لتركبوها وزينة ويخلق ما لا تعلمون اعلم ياخي ان السياسة والحكمه لا ينشغل بها الا كل قلب فيه الشفقه والرحمه وهذا كتاب في سياسة الخيل ومعين السياسة هي الملاطفه ومن ذلك معرفة مرض الخيل
Explicit: (ending) fol.18a.7 يشق رءس [sic] الضرع ويوضع داخل انبوب من صمغ لدن ويترك١٣ ٽوم ولا ينزع الا وقت الحلب وان تعذر الانبوب يوضع ريشة حمام او دجاج
Language(s): Arabic
fol.9a.18
Title: باب في الدواير الذي يكون بالخيل اول ما نبدي بالناصه [sic] ودوايرها الذي فيها فاذا كانت الدايرتين خلف الاذنين من قف الفرس قايمان
fol.12a.4
Title: باب في العلاجات ومعرفة الامراض الذي تعرض لها وما يوافقها من العلاجات ومعرفة الطبوعات الذي لايزيلها ماء
fol.12a.9
Title: فصل اعلم ان العلاجات للدابه الذي يطالع لها الدبير وعلاجه ان يخرج لسانها ويسد حلق الدابه حتي لا تاكل

Physical Description

Form: codex
Support: Burnished
Extent: 18 ff.
Dimensions (leaf): 213 × 157 mm.
Dimensions (written): 213 × 157 mm.
Foliation: In pencil, European; and ink, Arabic. Catchwords are present.

Collation

Single section binding.
01+1-18

Condition

Sound

Layout

No fixed layout throughout.

Hand(s)

Naskh 18 324 0.8 90 45

Decoration

7 miniature illustrations of horses, one of which is with a serpent.

Additions:
  • Notes on astrology and magic.
  • Veterinarian note.
  • ff. 1b.-7b.: Veterinarian notes accompanied by some illustrations.
  • fol.19a.5 غسل الفرع بمواد قابضه انسداد ثقوب الفرع

Binding

213 × 157 mm. Paper

Seal(s):

Fol.1a Two unclear seals.

History

Origin: No date

TO TOP